「本音」と「建前」…外国人が理解しがたい日本の伝統文化

  日本人が「場」や「状況」を選んで会話を変える目的は、より個人的な関係の中で相手と本音で意見交換することにあります。いや、本音でというよりも、多少ウソでも円滑な人間関係を築くことにある…といった方が正しいかもしれません (噓も方便)。 人の本心を示す「本音」と社交辞 […]

【外国人の素朴な疑問】「なぜ日本人はそんなによく働くの?」

「戦後、日本の製品は非常に良くなった!」 「故障はないしアフターサービスもしっかりと行き届いている」   この背景には日本人の品質に対する潔癖症と、「不良品があったら恥ずかしい」と思う良心の呵責のような気持ちがあります。     「恥」と「誇り」。これは明治時 […]

歴史上の有名 & 伝説の忍者たち【まとめ】

  封建時代の日本には、サムライと忍者が存在していました。忍者 (忍び) の役割といえば、「敵軍に潜入」し「変装」し「情報収集」をすること。 つまり、忍者は「密偵術」「心理学」「火術」「呪術」「薬学」「天文学」といった多くのことを学び習得する必要があったのです。   そ […]