「融通利かず」「柔軟性なし」の日本人…でも長所だってあるんですよ

  「型」という概念を重んじる日本人は、それを習得するためのプロセスも大事にします。これに対して、より合理的にビジネスの結果を生み出そうとする欧米の人たちは、プロセスよりも個々のやり方を尊重します。 日本人の上司がアメリカ人の部下に「机を片付けなさい」と指導して、それが部下の不満 […]

外国人にとっては「面白くて」「エキゾチック」な日本人【ビジネス編】

  「和」を意識し、「遠慮」する文化を持つ日本人は、激しく意見交換し議論する欧米スタイルのコミュニケーション・スタイルにかなり戸惑ってしまいます。 日本では (他者と) 意見が異なる場合、できるだけ穏便に対処しますし、直接意見を戦わせることは控えます。ディベートやブレインストーミング (集 […]

日本独自の美徳文化「謙虚」の功罪について

  「あうんの呼吸」とは (サザエさんのフネさんのように) 「全てを説明しなくても雰囲気などから相手のニーズや考えを察知することができる能力のこと」を言います。つまり、「言葉をはっきり交わさなくても気持ちが通じ合っている」…ということなんです。 ジェスチャーや簡単な言 […]