独学で英語マスター

役立つ日常英会話表現 ♡ レッスン9

 

🔴  What are you going to do this weekend?

=  What are your plans this weekend?

=  What will you do this weekend?

=  What will you be doing this weekend?

(あなたは今週末何をしますか?)

 

🔵  Do you have any plans for this weekend?

(今週末、予定ある?)

 


 

 

🔴  I might go see a movie.

(映画を観に行くかもしれません)

 

 may,willは「今この場で決めたこと」のニュアンスがある。以前からあった「かもしれない」ことにはmightを使いましょう。

 

🔵  I sleep in on the weekends.

(週末は遅くまで寝ています)

 

 Sleep in   =  sleep late  =   遅くまで寝る

 

 

🔴  I usually stay home and watch TV on weekends.

(週末はだいたい家でテレビを観ています)

🔵  I’m planning to move.

(引越しを予定しています)

 

🔴  I moved to (into ) a new place.

(新しいところに引っ越しました)

 

move in  =  住み始める

move out  =  出ていく

 


 

🔵   Where do you live, exactly?

(具体的に、どこに住んでいるんですか?)

🔴    It’s your lucky day today.

(今日はあなたのラッキーデーです)

 

🔵  How can you be so naive?

(なんでそんなに単純なの?)

 

 naive  =  単純、世間知らず、騙されやすい

 

 

🔴  What did you do over the weekend?

(週末は何をしていたの?)

🔵  How was it?

(どうだった?)

 

🔴  Did you do anything else?

(他に何かした?)

🔵  What’s it like?

(それってどんな感じなの?)

 

🔴  What’s sushi like?

(寿司ってどんな感じ?)

🔵  What’s he like?

(彼ってどんな人なの?)

 

 

🔴  What’s it like there?

(それはどんなところですか?)

🔵  Do you play soccer?

(サッカーをやるんですか?)

🔴  I just play for fun.

(お遊び程度に)

 


 

🔵   I’m turning 30 this year.

(今年で30歳になります)

🔴  Why do you ask?

(なんで聞くの?)

🔵  I just felt like it.

(なんとなく…)

 

 

🔴  I phoned but nobody answered.

(電話をかけたけど誰も出なかった)

🔵   I just felt like hearing the sound of your voice.

(ただなんとなく君の声が聞きたかったんだ)

 

🔴  I was in a hurry, so I took a taxi home.

=  I took a taxi home because I was in a hurry.

(急いでいたのでタクシーで家に帰りました)

 


 

🔵  (落ち込まないで!)

 

A  :   Don’t let it get you down so much.

(そんなに落ち込まないでくれよ)

B  :  I know. But I can’t help it.

(わかってる。でも落ち込まずにはいられないよ)

A  :  Here. Have some coffee.

(はい、コーヒーでも飲んで)

 

 

🔴    (噂話…)

 

A  :   Is it true you’re getting married?

(君、結婚するって本当かい?)

B  :   What? Who did you hear that from?

(何ですって?それ誰から聞いたの?)

A  :  I heard it from Ken.

(ケンから聞いたんだよ)

 


 

🔵  (なんだか疲れているんだ…)

 

A   :  Why are you so tired?

(どうしてそんなに疲れているの?)

B  :  I have a habit of watching TV all night.

(徹夜してテレビを観る癖があるんだ)

 

A  :  Really?  Are there any good shows on?

(本当に?何かいい番組でもあるの?)

B  :  I can’t remember.

(思い出せないんだけど…)

 

 

 

★ 【役立つ日常英会話表現 ♡ レッスン10】はこちら
 

 

☆ Related Post ☆