Japanese hit songs in English (YouTube)

I wake up just to find the empty space

I try to get to sleep again, and imagine you’re here

I thought I heard you whispering my name

I try to reach my arms to you

But you’re not there

Then I realize it’s just a dream

I have to face another day, the night is over

Sun shines through my window now I see

I have to face the truth again, that you’re really gone

How should I know why everything’s the same

When I can’t hold you, kiss you, hear you say you love me too

There’s no way that I could erase all the memories of you

I keep inside, all of the time

Cause they show how I’m still in love with you

Your love’s forever

Everytime   I close my eyes

I can see you by my side

Tell me babe, what else can I do?

It doesn’t bother me at all

How many seasons fall

You’ll always be here in my heart

Thought that I’d be with you ’til forever
Wanted you there by my side and making me smile
Seasons may come and go but I’ll never
But in my heart time’s been standing still awhile

Now that you are gone there’s no one sitting beside of me
Spend all my time on my own getting used to being alone
Although it’s hard and I try it’s my heart making me cry

I’m still longing for you I’m on my knees
Just give me the courage and let me forget will you please

Oh, won’t you please
Your words of love keep coming back to me
Even now you I still see
It’s a haunting memory
I can see the view from where we lay

So once again
Just like the stars that disappear at dawn
Happy days I spent with you now have faded into the blue
And the colors that I once saw are turning grey

When we first met, it was fall, it was autumn
Timid and shy, now we look in the photos that we took
I felt that I was alive, can’t believe this day has arrived

Now I’m seeing your face, the tears in my eyes
I’m still in love with you
Don’t you know love never dies

I’m still in love
Just let me hear your sweet voice once again
Under “M” down in my book, touched your name and I shock
Tried to call, your phone was off the hook

So once again
I lie awake alone here in the dark
My dream is coming back, I see someone dressed in black
But I’m losing sight of who and what it could mean

So once again
Just like stars that disappear at dawn
Happy days I spent with you now have faded into the blue
And the colors that I once saw now have all gone
I only see you

Turning the pages of old photographs

I whisper thanks to each and every one

Deep in my heart you have come, come to live

Sure as the sun to see me through

Come rain or shine however the day may be

You shelter me with your smile

However far your memories may fade

Traces of you I hope to find

Then you appear and I drown in my own tears

I wish on a star, the first star of the night

You’ll find me here every evening of the year

As twilight approaches I look to the sky

Seaching for you with all of my heart

In grief and joy I long for you and your smile

Hoping you feel the way I do

If only you could find me from where you are

I do believe somewhere in time

I do believe I will see you once again

Come rain or shine however the day may be

You shelter me with your smile

But as each memory of you fades away

I’m so alone longing for you

You’re on my mind as I drown in my own tears

Missing you so I’m missing you so

You’re on my mind as I drown in my own tears

Settling along the scenery, beneath the steady fall
The dusk accompanies a loneliness, descending as snow
Tears can drown the embers in this broken heart of mine
Another portrait in my life watching the seasons passing by

Crystallizing every breath I take, even the subtle sighs
The wind carries a solemn melody through uncovered trees
At the red brick station the trains can catch their breath
And I’ve been patient, waiting for someone who won’t come back to me

Tonight the tears will go away, I’ll find a way to play this Serenade
How can I break this song away from my emotions
The snow is falling down to kiss and help me reminisce and celebrate
My tears are falling from the sky and turn to White Love

(chorous:)

By the time the bells are swinging in their rhythmic symphony
Imagining a dreamy Winterland is where I will be
Angels all around, floating slowly from the sky
And bring a look of tenderness only the spring can show me how

So I’ll be holding on strong and keep from going on to Loneliness
The glistening angels in the sky are waiting for me
And I will wish upon a star and carry in my heart for Foreverness
These tears eventually will frost and turn to White Love

(chrous:)

Tonight the tears will go away, I’ll find a way to play this Serenade
How can I break this song away from my emotions
Give me one chance so I can shine and reminisce the time and celebrate
My tears are falling from the sky and turn to White Love

White Love 2x
My Love

I just want to hold you
Can’t’t be without you
I’m calling out your name
In my heart

Blankets of snow, the call of seasons come
So peacefully celestial
Our roads they part, nowhere to find ourselves
A different place yet they’re all the same
We still try to carry on
In the bitter white and still unseen

Out of the blue you appeared so naturally
Oh how you simply set me free
So many gone, like plastic silicone
So fast I never caught their names
After all the games we’ve played
You still remain a mystery

You just turn away looking so alright lalalai lalalai
And it drives me crazy
Why don’t you tell me what you’re feeling
Just talk to me, I need your honesty
We can’t go on living in disbelief
No more lonely heartaches

Come color me in pure white snow and let it show
Down into my heart and soul, ah…
Don’t come and go, oh, we’ll fill this void, this blackened hole
Till we become one again

I rest my head on your chest as I confess
My heart, it beats to every breath you bless
You speak to me though nothings really said
I slowly drown in your fluoresce
I could wait till the end of time
For the light to shine on you and I

As shallow it may sound all my sympathy’s not a lie, lalalai
Even in the loneliness
Things are never what they seem
Your hand I held so numb it felt to me
It hurts I’ve seen how distant you’ve become
Though you’re right here darlin’

Come color me in pure white snow, now let it show
Fragile is the web you weave ah…
The pain I feel oh, stains on the cold and dirty streets
Forever never came to be

This gentle snow, ah, will come to face and realize
The more it hurts we try to thrive, ah…
Come pouring rain, ah, and prove our faith to redefine
I need you here right by my side, ah…

Come color me in pure white snow, now let it show
Right through your soul and through our lives, ah…
Come cover me, ah, while I dream a dream that’s true
Like crystal white, for me and you